现代美食杂志编辑，出身厨艺世家的叶佳瑶穿越到怀宋年间，扬州同知叶秉怀的长女叶瑾萱身上。成为黑风岗三当家夏淳于的新娘子。卧底土匪夏淳于对这位便宜新娘心存戒备，怀疑她是大当家安插在他身边的眼线。不过，她古灵精怪的言行和精湛的厨艺渐渐征服了夏淳于的心。而叶佳瑶也渐渐发现，这个土匪三当家不简单…………
OVA动画《巧克力与香子兰》的故事讲述了男主角水无月嘉祥离开了传统日本点心老铺的老家，以西式糕点师的身份经营着一家名为“La Soleil”的蛋糕店。然而在老家寄来的行李中，人形猫巧克力和香子兰混入其中。虽然嘉祥想把她们送回老家，但在她们的恳求下还是把两只喵娘留了下来，于是一个人和两只猫一起经营起“La Soleil”来。
原作：奥瀬サキ监督：新房昭之絵コンテ：大橋誉志光人设：阿部恒音乐：浦田恵司
